--- a/resources/ApplicationModel_sl.rs	Tue Feb 24 21:31:02 2004 +0100
+++ b/resources/ApplicationModel_sl.rs	Tue Feb 24 22:13:01 2004 +0100
@@ -1,9 +1,9 @@
-#encoding iso8859-1
+#encoding iso8859-2
 
 ;
 ; ApplicationModel: Slovevian
 ;
-; $Header: /cvs/stx/stx/libview2/resources/Attic/ApplicationModel_sl.rs,v 1.1 2004-02-24 20:30:07 cg Exp $
+; $Header: /cvs/stx/stx/libview2/resources/Attic/ApplicationModel_sl.rs,v 1.2 2004-02-24 21:13:01 cg Exp $
 ;
 ; this file contains 8bit national characters;
 ; DONT EDIT this file with an old vi !
@@ -11,3 +11,30 @@
 ;
 ; can someone help me ?
 ;
+; 'yes'                           'yes'       
+; 'no'                            'no'      
+'Cancel'                        'Zrušit`'      
+'Abort'                         'Zrušit`'       
+; 'Continue'                      'Continue'      
+; 'ok'                            'ok'      
+'Help'                          'Pomocník'
+
+'Copy'                          'Kopírovat`'
+'Cut'                           'Vystrihnút`'
+'Paste'                         'Vlepit`'
+'Delete'                        'Odstránit`'
+
+'File'                          'Súbor'
+'Edit'                          'Ubravit`'
+'View'                          'Zobrazit`'
+'Print'                         'Tlač'
+'Quit'                          'Koniec'
+'Exit'                          'Koniec'  
+'Exit Smalltalk'                'Koniec Smalltalk'  
+
+'Window'                        'Okno'
+'History'                       'História'
+
+'About Smalltalk/X'             'O Smalltalk/X'
+
+'New'                           'Nový'