--- a/Workspace.st	Thu Mar 08 04:24:31 2012 +0100
+++ b/Workspace.st	Thu Mar 08 11:02:11 2012 +0100
@@ -813,7 +813,7 @@
                     DoNotShowCompilerWarningAgainForThisMethodActionQuery isHandled ifTrue:[
                         makeSpace value.
                         box verticalPanel
-                            add:(CheckBox label:'Do not show for this method (reenable via Launcher''s settings dialog)' 
+                            add:(CheckBox label:(resources string:'Do not warn in this method (for %1 - reenable earlier via Launcher''s settings dialog)' with:ParserFlags perMethodDisableWarningTimeDuration) 
                                           model:doNotShowAgainForThisMethodHolder).
                     ].
                 ].
@@ -869,7 +869,7 @@
     ^ false
 
     "Created: / 24-11-1995 / 22:56:34 / cg"
-    "Modified: / 28-02-2012 / 16:34:05 / cg"
+    "Modified: / 08-03-2012 / 10:24:21 / cg"
 !
 
 highlightingErrorLine:lineNr do:aBlock
@@ -971,7 +971,7 @@
                     makeSpace value.
                     box verticalPanel
                         add:(CheckBox
-                                label:'Do not show this dialog for this method' 
+                                label:(resources string:'Do not warn in this method (for %1 - reenable earlier via Launcher''s settings dialog)' with:ParserFlags perMethodDisableWarningTimeDuration)  
                                 model:doNotShowAgainForThisMethodHolder).
                 ].
             ].
@@ -999,7 +999,7 @@
     ].
     ^ action == #correct
 
-    "Modified: / 28-02-2012 / 16:34:29 / cg"
+    "Modified: / 08-03-2012 / 10:23:58 / cg"
 !
 
 warning:aString position:relPos to:relEndPos from:aCompiler 
@@ -1983,5 +1983,5 @@
 !Workspace class methodsFor:'documentation'!
 
 version_CVS
-    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg/Workspace.st,v 1.243 2012-03-07 16:53:22 cg Exp $'
+    ^ '$Header: /cvs/stx/stx/libwidg/Workspace.st,v 1.244 2012-03-08 10:02:11 cg Exp $'
 ! !