--- a/DSVColumnView.st	Wed May 04 09:41:28 2016 +0200
+++ b/DSVColumnView.st	Wed May 04 13:01:12 2016 +0200
@@ -2218,8 +2218,8 @@
         form := checkToggleForm
     ] ifFalse:[
         form := state 
-                    ifTrue:checkToggleActiveImage
-                    ifFalse:checkTogglePassiveImage.
+                    ifTrue:[checkToggleActiveImage]
+                    ifFalse:[checkTogglePassiveImage].
     ].
     e := (checkToggleExtent - form extent) // 2.
     self displayForm:form x:(x + e x) y:(y + e y).
@@ -2279,8 +2279,8 @@
     h odd ifTrue:[y := y + 1].
 
     image := (aState == true) 
-                ifTrue:radioButtonActiveImage
-                ifFalse:radioButtonPassiveImage.
+                ifTrue:[radioButtonActiveImage]
+                ifFalse:[radioButtonPassiveImage].
 
     image := image onDevice:device.
 
@@ -2729,15 +2729,6 @@
     self selectColIndex:selColNr rowIndex:selRowNr
 !
 
-dispatchEvent:event withFocusOn:focusViewOrNil delegate:delegated
-"/event isKeyEvent ifTrue:[
-"/    event view == editView ifTrue:[
-"/self halt.
-"/    ].
-"/].
-    super dispatchEvent:event withFocusOn:focusViewOrNil delegate:delegated
-!
-
 doubleClicked
     "handle a double click"