--- a/resources/de.rs	Mon Jul 23 11:18:47 2012 +0200
+++ b/resources/de.rs	Mon Jul 23 12:42:13 2012 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
 #encoding utf8
 
-; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/de.rs,v 1.169 2012-07-20 09:36:25 cg Exp $
+; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/de.rs,v 1.170 2012-07-23 10:42:13 cg Exp $
 ;
 ; German Workspace (and other tools) resources
 ;
@@ -2536,8 +2536,9 @@
 Breakpoint      'Haltepunkt'
 
 'Show More WalkBack'            'Mehr von der Aufrufkette zeigen'
-'Show Verbose WalkBack'         'Aufrufkette komplett zeigen'
-'Show Dense WalkBack'           'Aufrufkette verkürzt zeigen'
+'Show Full WalkBack'            'Gesamte Aufrufkette zeigen'
+'Show Verbose WalkBack'         'Aufrufkette ausführlich zeigen'
+'Show Dense WalkBack'           'Aufrufkette komprimiert zeigen'
 'Show Support Code (Implementation of Enumerations, Exceptions etc.)'           'Helfercode anzeigen (Implementierung von Enumerations, Exceptions etc.)'
 'Hide Support Code (Implementation of Enumerations, Exceptions etc.)'           'Helfercode nicht zeigen (Implementierung von Enumerations, Exceptions etc.)'
 'Close Debugger and Abort'      'Debugger schließen und abbrechen'