*** empty log message ***
authorClaus Gittinger <cg@exept.de>
Tue, 20 Nov 2018 10:16:01 +0100
changeset 18529 5bd1cc64da5e
parent 18528 1f4c7873dc21
child 18530 744f8ccf939d
*** empty log message ***
resources/de.rs
--- a/resources/de.rs	Mon Nov 19 15:39:17 2018 +0100
+++ b/resources/de.rs	Tue Nov 20 10:16:01 2018 +0100
@@ -811,7 +811,19 @@
 'Copy Source to Clipboard'                                                                              'Quelltext ins Cliboard kopieren'
 'Copy To'                                                                                               'Kopieren nach'
 'Copy Version Info to Clipboard'                                                                        'Versionsinfo ins Clipboard kopieren'
-'Copy WalkBack Text'                                                                                    'Text der Aufrufkette ins Clipboard kopieren'
+'Copy WalkBack Text'                                                                                    'Aufrufkette ins Clipboard kopieren'
+'Copy Detailed WalkBack Text'                                                                           'Detaillierte Aufrufkette ins Clipboard kopieren'
+'Find Context with String in Source'                                                                    'Context mit String im Quellcode suchen'
+'Find Context with Value in Variable'                                                                   'Context mit Wert in Variable suchen'
+'Find Next Exception Handler'                                                                           'Nächsten Exceptionhandler suchen'
+'Find Handler For'                                                                                      'Exceptionhandler suchen für'
+'Find Active Handler'                                                                                   'Aktiven Exceptionhandler suchen'
+'Find Dialog Opener'                                                                                    'Dialogöffner suchen'
+'Find Application Action Method'                                                                        'Aktionsmethode der Anwendung suchen'
+'Find Home Context in Caller Chain'                                                                     'Homekontext in Aufrufkette suchen'
+'Receiver'                                                                                              'Empfänger'
+'Redefine Method in Receiver Class'                                                                     'Methode in Empfängerklasse redefinieren'
+'Goto Responsible Application Method'                                                                   'Zur Methode der Anwendung'
 'Copy all Filenames to Clipboard'                                                                       'Alle Dateinamen ins Clipboard kopieren'
 'Copy as'                                                                                               'Kopieren als'
 'Copy as Sniplet'                                                                                       'Zu Schnipsel kopieren'
@@ -891,6 +903,7 @@
 'Debug_Step'                                                                                            'Schritt'
 'Debug_StepIn'                                                                                          'Hinein'
 'Debug_Terminate'                                                                                       'Prozess beenden'
+'terminate'                                                                                             'terminieren'
 
 'HELP_CONTINUE'                     'Ausführung fortsetzen'
 'HELP_ABORT'                        'Ausführung abbrechen (AbortRequest)'