--- a/resources/es.rs Fri Sep 21 11:19:45 2018 +0200
+++ b/resources/es.rs Fri Sep 21 11:28:17 2018 +0200
@@ -87,13 +87,21 @@
'Add Breakpoint' 'Agregar punto de interrupción'
'Add Breakpoint on Method' 'Agregar punto de interrupción en método'
'Add Buffer' 'Agregar pestaña'
+'Add Page' 'Agregar pestaña'
'Add Buffer on Class Variables' 'Agregar pestaña con variables de clase'
+'Add Page on Class Variables' 'Agregar pestaña con variables de clase'
'Add Buffer on Global Variables' 'Agregar pestaña con variables globales'
+'Add Page on Global Variables' 'Agregar pestaña con variables globales'
'Add Buffer on MyWorkspace' 'Agregar pestaña con Mi Espacio de Trabajo'
+'Add Page on MyWorkspace' 'Agregar pestaña con Mi Espacio de Trabajo'
'Add Buffer on Namespace' 'Agregar pestaña con Espacio de Nombre '
+'Add Page on Namespace' 'Agregar pestaña con Espacio de Nombre '
'Add Buffer on SharedPool' 'Agregar pestaña con diccionario de Variables Compartidas '
+'Add Page on SharedPool' 'Agregar pestaña con diccionario de Variables Compartidas '
'Add Buffer on Workspace Variables' 'Agregar pestaña con variables del Espacio de Trabajo'
+'Add Page on Workspace Variables' 'Agregar pestaña con variables del Espacio de Trabajo'
'Add Evaluation Buffer' 'Agregar pestaña con Evaluador'
+'Add Evaluation Page' 'Agregar pestaña con Evaluador'
'Add Key' 'Agregar clave'
'Add Page' 'Agregar pestaña '
'Add Parameter to Method' 'Agregar parámetro al método'
@@ -234,20 +242,35 @@
'Browser on all superclasses' 'Explorador con todas las superclases'
'Browsers' 'Exploradores'
'Buffer' 'Pestaña'
+'Page' 'Pestaña'
'Buffer with Categories Matching' 'Pestaña con categorias coincidentes'
+'Page with Categories Matching' 'Pestaña con categorias coincidentes'
'Buffer with Class(es)' 'Pestaña con clase(s)'
+'Page with Class(es)' 'Pestaña con clase(s)'
'Buffer with Extensions' 'Pestaña con extensiones'
+'Page with Extensions' 'Pestaña con extensiones'
'Buffer with Full Class(es)' 'Pestaña con clase(s) completa(s)'
+'Page with Full Class(es)' 'Pestaña con clase(s) completa(s)'
'Buffer with Full Protocol' 'Pestaña con protocolo completo'
+'Page with Full Protocol' 'Pestaña con protocolo completo'
'Buffer with Full Protocols Matching' 'Pestaña con protocolos completos coincidentes '
+'Page with Full Protocols Matching' 'Pestaña con protocolos completos coincidentes '
'Buffer with Projects' 'Pestaña con proyectos'
+'Page with Projects' 'Pestaña con proyectos'
'Buffer with References to Class' 'Pestaña con referencias a la clase'
+'Page with References to Class' 'Pestaña con referencias a la clase'
'Buffer with References to Class or Subclass' 'Pestaña con referencias a la clase o subclases'
+'Page with References to Class or Subclass' 'Pestaña con referencias a la clase o subclases'
'Buffer with Subclasses' 'Pestaña con subclases'
+'Page with Subclasses' 'Pestaña con subclases'
'Buffer with Superclasses' 'Pestaña con superclases'
+'Page with Superclasses' 'Pestaña con superclases'
'Buffer with all Subclasses' 'Pestaña con todas las subclases'
+'Page with all Subclasses' 'Pestaña con todas las subclases'
'Buffer with all Superclasses' 'Pestaña con todas las superclases'
+'Page with all Superclasses' 'Pestaña con todas las superclases'
'Buffers' 'Pestañas'
+'Pages' 'Pestañas'
'Build Application' 'Generar aplicación'
'Build Library' 'Generar librería'
'Bundles and Packages' 'Paquetes'
@@ -484,7 +507,6 @@
'Copy the Selected File(s)' 'Copiar el archivo(s) seleccionado(s)'
'Copy this method to which class:' 'Copiar este método a la clase:'
'Corresponding Instance Creation in Class' 'Creación de instancia correspodiente en clase '
-'Create Buffer' 'Crear pestaña'
'Create Directory' 'Crear directorio'
'Create Directory "%1"' 'Crear directorio "%1"'
'Create File' 'Crear archivo'
@@ -1008,6 +1030,7 @@
'Modifications have not been saved.\\Change selection anyway ?' 'Cambios no fueron guardados.\\Desea cambiar la selección igualmente ?'
'Modifications have not been saved.\\Exit anyway ?' 'Cambios no fueron guardados.\\Desea salir igualmente ?'
'Modifications have not been saved.\\Remove buffer anyway ?' 'Cambios no fueron guardados.\\Cerrar la pestaña igualmente ?'
+'Modifications have not been saved.\\Remove page anyway ?' 'Cambios no fueron guardados.\\Cerrar la pestaña igualmente ?'
'Module' 'Módulo'
'Module dialog' 'Diálogo de módulos'
'Modules' 'Módulos'
@@ -1247,7 +1270,9 @@
'Remove Break/Trace' 'Borrar punto de interrupción/rastreo '
'Remove Breakpoint' 'Borrar punto de interrupción'
'Remove Buffer' 'Cerrar pestaña'
+'Remove Page' 'Cerrar pestaña'
'Remove Buffer <%1>' 'Cerrar pestaña <%1>'
+'Remove Page <%1>' 'Cerrar pestaña <%1>'
'Remove Class ''%1'' ?' 'Desea borrar la clase ''%1'' ?'
'Remove Classes & Unload' 'Borrar clases & descargar'
'Remove Classes && Unload' 'Borrar clases && descargar'
@@ -1268,6 +1293,7 @@
'Remove all Servers' 'Borrar todos los servidores'
'Remove all Workspace Variables' 'Borrar todas las variables del Espacio de Trabajo'
'Remove all but this Buffer <%1>' 'Cerrar todas las pestañas menos la actual <%1>'
+'Remove all but this Page <%1>' 'Cerrar todas las pestañas menos la actual <%1>'
'Remove all other Pages' 'Cerrar las demás pestañas'
'Remove all other Tabs' 'Cerrar las demás pestañas'
'Remove file && CVS Container' 'Borrar archivo && contenedor CVS'
@@ -1559,6 +1585,7 @@
'Text Editor for all Types' 'Editor de texto para todos los tipos'
'Text was modified. Load anyway ?' 'Texto ha sido cambiado. Desea cargar igualmente?'
'Text was modified. Remove buffer anyway ?' 'Texto ha sido cambiado. Desea cerrar la pestaña igualmente?'
+'Text was modified. Remove page anyway ?' 'Texto ha sido cambiado. Desea cerrar la pestaña igualmente?'
'Text was not saved. Close anyway ?' 'Texto ha sido guardado. Desea cerrar igualmente?'
'Thai' 'Tailandés'
'The ".login" and/or ".profile" files are a good place to do this.\' 'Los archivos ".login" y/o ".profile" son un buen lugar para hacer esto.\'
@@ -1601,7 +1628,7 @@
'Trace Sender' 'Rastrear quien envía'
'Trace change->update Reason' 'Rastrear cambio -> actualizar causa'
'Transcript Buffer Size:' 'Cantidad de líneas del Transcript:'
-'Transcripts Buffer Size:' 'Cantidad de líneas del Transcript:'
+'Transcript''s Buffer Size:' 'Cantidad de líneas del Transcript:'
'Translate' 'Traducir'
'Trap Message' 'Capturar mensaje'
'Trap all Messages' 'Capturar todos los mensajes'
--- a/resources/fr.rs Fri Sep 21 11:19:45 2018 +0200
+++ b/resources/fr.rs Fri Sep 21 11:28:17 2018 +0200
@@ -106,7 +106,8 @@
;
'up' 'change le dossier a ''..'''
-'back' 'retour'
+; 'back' 'retour'
+'back' 'Précédent'
'change directory' 'change le dossier'
'change to home-directory' 'change le dossier a home'
--- a/resources/it.rs Fri Sep 21 11:19:45 2018 +0200
+++ b/resources/it.rs Fri Sep 21 11:28:17 2018 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
#encoding iso8859-1
-; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/it.rs,v 1.4 2015-01-02 17:56:36 cg Exp $
+; $Header$
;--------------------------------------------------------------------------------------------
;
@@ -75,7 +75,9 @@
'Class' 'Classe'
'B&uffers' 'Pagine'
'Create Buffer' 'Redigere una pagina'
-'Rimove Buffer' 'Rimuovere una pagina'
+'Create Page' 'Redigere una pagina'
+'Remove Buffer' 'Rimuovere una pagina'
+'Remove Page' 'Rimuovere una pagina'
'Exit' 'Finire'
'Clone' 'Duplicare'
'Class' 'Classe'
@@ -126,9 +128,13 @@
'each binary in' 'unico binario a'
'Comment' 'Commento'
'Buffer with all subclasses' 'Pagina con tutti gli classi inferiori'
+'Page with all subclasses' 'Pagina con tutti gli classi inferiori'
'Buffer' 'Pagina'
+'Page' 'Pagina'
'Buffer with all superclasses' 'Pagina con tutti gli classi superiori'
+'Page with all superclasses' 'Pagina con tutti gli classi superiori'
'Buffer with References to Class' 'Pagine con Referenze su classe'
+'Page with References to Class' 'Pagine con Referenze su classe'
'Browser on all subclasses' 'Browser con tutti gli classi inferiori'
'Browser on all superclasses' 'Browser con tutti gli classi superiori'
'Browser on References to Class' 'Browser con Referenze su classe'
--- a/resources/zh.rs Fri Sep 21 11:19:45 2018 +0200
+++ b/resources/zh.rs Fri Sep 21 11:28:17 2018 +0200
@@ -1,6 +1,6 @@
#encoding utf-8
-; $Header: /cvs/stx/stx/libtool/resources/zh.rs,v 1.5 2009-02-25 16:56:32 cg Exp $
+; $Header$
;
; Translated by Guo, Peng <peng.guo.cn@gmail.com>
;
@@ -86,13 +86,21 @@
'Add Breakpoint' '添加断点'
'Add Breakpoint on Method' '在方法上添加断点'
'Add Buffer' '添加缓冲区'
+'Add Page' '添加缓冲区'
'Add Buffer on Class Variables' '在类变量上添加缓冲区'
+'Add Page on Class Variables' '在类变量上添加缓冲区'
'Add Buffer on Global Variables' '在全局变量上添加缓冲区'
+'Add Page on Global Variables' '在全局变量上添加缓冲区'
'Add Buffer on MyWorkspace' '在MyWorkspace上添加缓冲区'
+'Add Page on MyWorkspace' '在MyWorkspace上添加缓冲区'
'Add Buffer on Namespace' '在Namespace上添加缓冲区'
+'Add Page on Namespace' '在Namespace上添加缓冲区'
'Add Buffer on SharedPool' '在SharedPool上添加缓冲区'
+'Add Page on SharedPool' '在SharedPool上添加缓冲区'
'Add Buffer on Workspace Variables' '在Workspace Variables上添加缓冲区'
+'Add Page on Workspace Variables' '在Workspace Variables上添加缓冲区'
'Add Evaluation Buffer' '添加求值(Evaluation)缓冲区'
+'Add Evaluation Page' '添加求值(Evaluation)缓冲区'
'Add Key' '添加Key'
'Add Page' '添加页'
'Add Parameter to Method' '为方法添加参数'
@@ -233,20 +241,35 @@
'Browser on all superclasses' 'Browser on all superclasses'
'Browsers' '浏览器'
'Buffer' '缓冲区'
+'Page' '缓冲区'
'Buffer with Categories Matching' 'Buffer with Categories Matching'
+'Page with Categories Matching' 'Buffer with Categories Matching'
'Buffer with Class(es)' 'Buffer with Class(es)'
+'Page with Class(es)' 'Buffer with Class(es)'
'Buffer with Extensions' 'Buffer with Extensions'
+'Page with Extensions' 'Buffer with Extensions'
'Buffer with Full Class(es)' 'Buffer with Full Class(es)'
+'Page with Full Class(es)' 'Buffer with Full Class(es)'
'Buffer with Full Protocol' 'Buffer with Full Protocol'
+'Page with Full Protocol' 'Buffer with Full Protocol'
'Buffer with Full Protocols Matching' 'Buffer with Full Protocols Matching'
+'Page with Full Protocols Matching' 'Buffer with Full Protocols Matching'
'Buffer with Projects' 'Buffer with Projects'
+'Page with Projects' 'Buffer with Projects'
'Buffer with References to Class' 'Buffer with References to Class'
+'Page with References to Class' 'Buffer with References to Class'
'Buffer with References to Class or Subclass' 'Buffer with References to Class or Subclass' o subclases'
+'Page with References to Class or Subclass' 'Buffer with References to Class or Subclass' o subclases'
'Buffer with Subclasses' 'Buffer with Subclasses'
+'Page with Subclasses' 'Buffer with Subclasses'
'Buffer with Superclasses' 'Buffer with Superclasses'
+'Page with Superclasses' 'Buffer with Superclasses'
'Buffer with all Subclasses' 'Buffer with all Subclasses'
+'Page with all Subclasses' 'Buffer with all Subclasses'
'Buffer with all Superclasses' 'Buffer with all Superclasses'
+'Page with all Superclasses' 'Buffer with all Superclasses'
'Buffers' '缓冲区'
+'Pages' '缓冲区'
'Build Application' '创建应用程序'
'Build Library' '创建库'
'Bundles and Packages' 'Bundles and Packages'
@@ -478,7 +501,6 @@
'Copy the Selected File(s)' '拷贝选中文件'
'Copy this method to which class:' '拷贝该方法到哪个类:'
'Corresponding Instance Creation in Class' '类中对应的实例创建'
-'Create Buffer' '创建缓冲区'
'Create Directory' '创建目录'
'Create File' '创建文件'
'Create Hard Link from:' '创建硬链接(Hard Link)从:'
@@ -985,6 +1007,7 @@
'Modifications have not been saved.\\Change selection anyway ?' 'Modifications have not been saved.\\Change selection anyway ?'
'Modifications have not been saved.\\Exit anyway ?' 'Modifications have not been saved.\\Exit anyway ?'
'Modifications have not been saved.\\Remove buffer anyway ?' 'Modifications have not been saved.\\Remove buffer anyway ?'
+'Modifications have not been saved.\\Remove page anyway ?' 'Modifications have not been saved.\\Remove buffer anyway ?'
'Module' 'Module'
'Module dialog' 'Module dialog'
'Modules' 'Modules'
@@ -1222,7 +1245,9 @@
'Remove Break/Trace' 'Remove Break/Trace'
'Remove Breakpoint' 'Remove Breakpoint'
'Remove Buffer' 'Remove Buffer'
+'Remove Page' 'Remove Buffer'
'Remove Buffer <%1>' 'Remove Buffer <%1>'
+'Remove Page <%1>' 'Remove Buffer <%1>'
'Remove Class ''%1'' ?' 'Remove Class ''%1'' ?'
'Remove Classes & Unload' 'Remove Classes & Unload'
'Remove Classes && Unload' 'Remove Classes && Unload'
@@ -1243,6 +1268,7 @@
'Remove all Servers' 'Remove all Servers'
'Remove all Workspace Variables' 'Remove all Workspace Variables'
'Remove all but this Buffer <%1>' 'Remove all but this Buffer <%1>'
+'Remove all but this Page <%1>' 'Remove all but this Page <%1>'
'Remove all other Pages' 'Remove all other Pages'
'Remove all other Tabs' 'Remove all other Tabs'
'Remove file && CVS Container' 'Remove file && CVS Container'
@@ -1529,6 +1555,7 @@
'Text Editor for all Types' 'Text Editor for all Types'
'Text was modified. Load anyway ?' '文本被修改。仍然读取?'
'Text was modified. Remove buffer anyway ?' '文本被修改。仍然删除缓冲区?'
+'Text was modified. Remove page anyway ?' '文本被修改。仍然删除缓冲区?'
'Text was not saved. Close anyway ?' '文本未保存。仍然关闭?'
'Thai' 'Thai'
'The ".login" and/or ".profile" files are a good place to do this.\' 'The ".login" and/or ".profile" files are a good place to do this.\'
@@ -1571,7 +1598,7 @@
'Trace Sender' 'Trace Sender'
'Trace change->update Reason' 'Trace change->update Reason'
'Transcript Buffer Size:' 'Transcript Buffer Size:'
-'Transcripts Buffer Size:' 'Transcripts Buffer Size:'
+'Transcript''s Buffer Size:' 'Transcript''s Buffer Size:'
'Translate' 'Translate'
'Trap Message' 'Trap Message'
'Trap all Messages' 'Trap all Messages'