--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/resources/MenuEditor_ru.rs Tue Feb 03 19:07:19 2004 +0100
@@ -0,0 +1,53 @@
+#encoding koi8-r
+
+;
+; $Header$
+;
+; this file contains 8bit national characters;
+; DONT EDIT this file with an old vi !
+
+'&File' '&Datei'
+'New Spec' 'Neue Spezifikation'
+'Pick a Menu...' 'Menü Auslesen...'
+
+'Menu Item' 'Menüeintrag'
+'Menu Separator' 'Trennzeile'
+'Separator' 'Trennzeile'
+'Submenu' 'Untermenü'
+'Submenu Link' 'Untermenü Referenz'
+'Linked Menu' 'Menü via Referenz'
+'Standard Submenu' 'Standart Untermenü'
+'Delayed Menu' 'Verzögertes Untermenü'
+'Delayed Linked Menu' 'Verzögertes Untermenü via Referenz'
+
+'Standard Menus' 'Standart Menüs'
+
+'Standard Menu: File' 'Standart Menü: Datei'
+'Standard Menu: Edit' 'Standart Menü: Bearbeiten'
+'Standard Menu: Help' 'Standart Menü: Hilfe'
+
+'Standard File Menu' 'Standart Menü: Datei'
+'Standard Edit Menu' 'Standart Menü: Bearbeiten'
+'Standard Help Menu' 'Standart Menü: Hilfe'
+
+'Load Spec from Class' 'Spezifikation aus Klasse laden'
+'Save Spec' 'Spezifikation speichern'
+
+'Add Separator' 'Trennzeile einfügen'
+'Add Item' 'Menüeintrag einfügen'
+'Add Submenu' 'Untermenü einfügen'
+'Add Linked Submenu' 'Untermenü via Referenz einfügen'
+'Add Delayed Submenu' 'Verzögertes Untermenü einfügen'
+'Add Delayed Linked Submenu' 'Verzögertes Untermenü via Referenz einfügen'
+'Add Delayed Menu' 'Verzögertes Menü einfügen'
+'Add Delayed Linked Menu' 'Verzögertes Menü via Referenz einfügen'
+
+'Show Menu Spec' 'Spezifikation Anzeigen'
+'Item' 'Eintrag'
+'Aspect Methods' 'Aspekt-Methoden'
+'Redefine Aspect Methods' 'Aspekt-Methoden Redefinieren'
+'About MenuEditor...' 'Über dieses Programm...'
+
+'Clear History' 'Historie löschen'
+
+'&Help' '&Hilfe'