equal
deleted
inserted
replaced
193 'Inspect Color' 'Farbe inspizieren' |
193 'Inspect Color' 'Farbe inspizieren' |
194 'Edit Color' 'Farbe bearbeiten' |
194 'Edit Color' 'Farbe bearbeiten' |
195 'Copy Color' 'Farbe kopieren' |
195 'Copy Color' 'Farbe kopieren' |
196 'Paste Color' 'Farbe einfügen' |
196 'Paste Color' 'Farbe einfügen' |
197 |
197 |
|
198 'New ImageEditor' 'Neuer Editor' |
198 'New Image' 'Neues Bild' |
199 'New Image' 'Neues Bild' |
199 'New from ClipBoard' 'Neues Bild aus ClipBoard' |
200 'New from ClipBoard' 'Neues Bild aus ClipBoard' |
200 'Load from Method' 'Laden aus Methode' |
201 'Load from Method' 'Laden aus Methode' |
201 'Save as Method' 'Speichern als Methode' |
202 'Save as Method' 'Speichern als Methode' |
|
203 'Inspect Image' 'Bild inspizieren' |
202 |
204 |
203 'Point' 'Punkt' |
205 'Point' 'Punkt' |
204 'Rect' 'Rechteck' |
206 'Rect' 'Rechteck' |
205 'Rectangle' 'Rechteck' |
207 'Rectangle' 'Rechteck' |
206 'FillRect' 'Gefülltes Rechteck' |
208 'FillRect' 'Gefülltes Rechteck' |
227 |
229 |
228 'Depth' 'Pixeltiefe' |
230 'Depth' 'Pixeltiefe' |
229 'Colors' 'Farben' |
231 'Colors' 'Farben' |
230 'Compress Colormap' 'Farbtabelle komprimieren' |
232 'Compress Colormap' 'Farbtabelle komprimieren' |
231 'Sort Colormap' 'Farbtabelle sortieren' |
233 'Sort Colormap' 'Farbtabelle sortieren' |
232 'Reduce Number of Colors' 'Anzahl Farben reduzieren' |
234 'Reduce Number of Colors' 'Anzahl Farben reduzieren' |
|
235 'Reduce Number of Colors by Rounding' 'Anzahl Farben durch Rundung reduzieren' |
|
236 'Reduce Number of Colors by Masking Bits' 'Anzahl Farben durch Maskierung reduzieren' |
|
237 'Dither to Depth' 'Auf Pixeltiefe dithern' |
233 'Process' 'Bearbeiten' |
238 'Process' 'Bearbeiten' |
234 'Make GrayScale' 'Zu Graustufenbild konvertieren' |
239 'Make GrayScale' 'Zu Graustufenbild konvertieren' |
235 'Make Brighter' 'Aufhellen' |
240 'Make Brighter' 'Aufhellen' |
236 'Make Darker' 'Abdunkeln' |
241 'Make Darker' 'Abdunkeln' |
237 'Make Inverse' 'Invertieren' |
242 'Make Inverse' 'Invertieren' |
271 'Green' 'Grün' |
276 'Green' 'Grün' |
272 'Blue' 'Blau' |
277 'Blue' 'Blau' |
273 |
278 |
274 'Image was not saved. Exit anyway ?' 'Bild wurde nicht gespeichert. Trotzdem beenden ?' |
279 'Image was not saved. Exit anyway ?' 'Bild wurde nicht gespeichert. Trotzdem beenden ?' |
275 'Exit without Saving' 'Beenden (ohne Speichern)' |
280 'Exit without Saving' 'Beenden (ohne Speichern)' |
|
281 |
|
282 'No class and selector defined' 'Keine Klasse und Methode definiert' |
|
283 'Shows a preview of the image' 'Bildvorschau' |
|
284 'Shows a list of used colors of the image' 'Farben im Bild' |
|
285 'Shows the current magnification' 'Aktuelle Vergrösserung' |
276 |
286 |
277 ;-------------------------------------------------------------------------------------------- |
287 ;-------------------------------------------------------------------------------------------- |
278 ; |
288 ; |
279 ; UIPainter |
289 ; UIPainter |
280 ; |
290 ; |